← 法律信息
隐私政策
数据控制者
通过 godelf.com 收集的个人数据的数据控制者为:
Centre Zenith (SASU) — SIRET 832 566 038 00036
50, rue de Pontoise, 95870 Bezons — France
由出版总监 Sourav Choudhury 先生代表。
联系方式:examen@godelf.com
所收集的数据
在 GoDELF 服务范围内,我们收集以下数据:
考试报名
- 称谓、姓、名、常用名、出生日期与地点
- 电子邮箱地址、电话号码、WhatsApp 号码
- 国籍、出生国家、母语
- 邮寄地址
- 身份证件(正反面或护照)——用于考试当天的身份核验
- 身份照片
- 所选考试级别、考期、考试中心
付款
- 金额、日期、方式(银行卡、银行转账、合作学校)
- 我们的服务器不存储任何银行数据——银行卡付款由 Stripe 处理(请参阅其隐私政策)。
合作学校 / 协会
- 公司名称、联系人(姓名、电子邮箱、电话)、地址
- 由学校报名的考生名单
目的与法律依据
| 目的 | 法律依据(RGPD 第 6 条) |
|---|---|
| DELF / DALF 考试报名、发送准考通知、组织考期、公布成绩与证书。 | 合同的履行(第 6.1.b 条) |
| 考试当天的身份核验(身份证件)。 | 认证考试中心的法律义务(第 6.1.c 条) |
| 开票、会计、税务义务。 | 法律义务(第 6.1.c 条) |
| 向已报名的考生发送有关未来考期的信息。 | 正当利益(第 6.1.f 条) |
| 回复联系请求。 | 正当利益(第 6.1.f 条) |
保存期限
- 报名数据与成绩:保存 10 年,这是 France Éducation International 对认证考试中心规定的法定期限。
- 身份证件:在考期结束后 180 天内销毁。
- 开票数据:10 年(会计义务,法国《商法典》第 L.123-22 条)。
- 不活跃的考生账户:在 3 年无登录后匿名化处理,并在此前 30 天发送警示邮件。考试成绩依据我们作为认证考试中心的法律义务予以保存(见上文),但电子邮箱、电话和地址将被删除。
数据接收方
您的数据可由以下各方访问:
- Centre Zenith 的授权员工(秘书处、考官)。
- France Éducation International (FEI) 及其 GAEL 系统,用于制发证书及跟踪考期。
- Stripe,用于处理银行卡付款。
- 我们的技术服务提供商(托管服务商 A2 Hosting、事务性电子邮件服务),依据符合 RGPD 第 28 条的分包合同。
任何数据均不会出于商业目的被出售或转让给第三方。
欧盟境外的数据传输
我们的托管服务商 A2 Hosting 位于美国。Stripe 在美国处理部分数据。这些传输受欧盟委员会的标准合同条款及 Data Privacy Framework 的约束。
安全
数据托管于安全服务器(端到端 HTTPS/TLS 加密、经哈希处理的密码、不暴露于互联网的数据库)。管理员访问受强密码和 OTP 保护。
您的权利
根据 RGPD 第 15 至 22 条,您享有以下权利:
- 访问您数据的权利
- 更正不准确数据的权利
- 删除(“被遗忘权”)的权利,但须遵守法定保存期限
- 限制处理的权利
- 基于正当理由反对的权利
- 您数据的可携带权
如需行使这些权利,请使用与您账户关联的电子邮箱地址写信至 examen@godelf.com,或通过邮寄方式寄至注册地址。您将在最长一个月的期限内收到回复。
如您对所提供的答复有异议,可向 CNIL 提出投诉 — 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris — www.cnil.fr。
Cookies
请参阅 Cookie 政策。