DELF 还是 DALF：有什么区别？

DELF（A1 至 B2）和 DALF（C1、C2）共同构成法语作为外语的官方文凭体系。以下是它们在实际中的区别，以及如何根据你的目标选择合适的文凭。

这六个文凭由法国国民教育部终身颁发， 由 France Éducation International 依据欧洲语言共同参考框架（CECRL）设计和管理—— DELF 面向基础及独立使用者，DALF 面向熟练使用者。

对比表

根据你的目标选哪个文凭？

考试结构：有何不同

在 DELF（A1 至 B2）中，四项技能分别评估：听力理解、 阅读理解、书面表达、口语表达。每项 25 分，总分 100。

在 DALF C1 中，阅读理解与书面表达合并为一项考试， 时长 2 小时 30（材料综合 + 论证性作文，满分 50）。听力理解与口语表达仍然分开。

在 DALF C2 中，仅剩两项考试，每项都结合接收与表达： 口语（听力 + 面谈，3 小时 30）和笔试（材料 + 文章，3 小时 30）。每项考试计 50 分。

DELF、TCF 与 TEF：不要混淆

TCF（Test de Connaissance du Français）和 TEF（Test d'Évaluation du Français） 是测试而非文凭。它们颁发的等级证书 有效期为 2 年，而非永久文凭。DELF-DALF 是该部委唯一的永久文凭。

• TCF-IRN：用于取得法国国籍（自 2026 年起与 DELF B2 同级）。
• TCF-DAP：Campus France 所需（欧盟以外外国学生的申请）。
• TEF-Canada：加拿大经济移民所需。

我们的平台仅办理 DELF-DALF。如果你确实需要 TCF 或 TEF，请联系 France Éducation International 或专门的中心。

如何选择你的第一个文凭

1. 通过免费在线测试评估你的水平（RFI Savoirs、内政部）。
2. 核实你的目标所需的最低等级（入籍、大学、雇主……）。
3. 在参加考试前认真备考。

常见问题 — DELF 与 DALF

DELF 和 DALF 有什么区别？

DELF（Diplôme d'Études en Langue Française）涵盖欧洲语言共同参考框架（CEFR）的前四个等级：A1、A2、B1、B2。DALF（Diplôme Approfondi de Langue Française）涵盖两个高级等级：C1 和 C2。这六个都是法国国民教育部颁发的官方文凭，终身有效。因此区别在于等级：DALF 面向法语的熟练使用者。

DALF 比 DELF 更难吗？

是的。DALF（C1、C2）考查明显更高的水平：理解长篇复杂文本、综合多份材料、进行细致的论证。其结构也不同——在 DALF C1 中，阅读理解与书面表达合并为一，而 DALF C2 只有两项考试，将接收与表达结合在一起。

考 DALF 之前必须先考 DELF 吗？

不需要。每个文凭都是独立的：你可以直接报名与你能力相符的等级，无需先取得较低等级。有经验的考生可以直接考 DALF C1，而不必持有 DELF B2。不过仍建议报考略高于你实际水平的等级。

申请法国入籍应选哪个文凭？

自 2024 年 1 月 26 日的移民法起，通过法令取得法国国籍所需的最低等级为 DELF B2（此前为 B1）。至于 10 年长期居留卡，最低等级仍为 DELF B1。

进入法国大学应选哪个文凭？

DELF B2 通常是本科或硕士录取所要求的等级。某些选拔性课程（大学校、要求较高的硕士项目）需要 DALF C1。持有 DALF（C1 或 C2）者可永久免除进入法国大学的任何法语测试。

DELF-DALF 还是 TCF：有什么区别？

DELF-DALF 是终身有效的正式文凭。TCF（Test de Connaissance du Français）是一项测试，仅颁发有效期为 2 年的证书。就入籍而言，B2 等级的 TCF-IRN 与 DELF B2 具有同等效力；就 Campus France 而言，则需要 TCF-DAP。如果你想要一份永久文凭，请选择 DELF-DALF。

DELF 和 DALF 获得国际认可吗？

是的。DELF 和 DALF 在全球范围内被认可为法语水平的官方证明，由法国国民教育部颁发。许多国家的大学、雇主和移民部门都予以接受。

DELF 或 DALF 费用是多少？

在 Centre Zenith，2026 年：DELF A1 为 93 €，A2 为 115 €，B1 为 130 €，B2 为 150 €，DALF C1 和 C2 为 200 €。等级越高价格越高，因为考试更长、评分更严格。

DELF 或 DALF 会过期吗？

不会，永不过期。与 TCF 和 TEF 测试（证书有效期为 2 年）不同，DELF 和 DALF 是永久文凭：一经取得，终身有效，永不失效。

两个等级之间需要多长时间（例如 B1 到 B2）？

平均而言，从一个等级升到下一个等级需要额外 150 至 250 小时的法语学习，即大约 6 个月到 1 年的规律备考。从 B1 到 B2、再从 B2 到 C1 的跨越比初级阶段更具挑战，因为涉及抽象思维、论证和真实材料。